Última verificação das fontes oficiais: 31 de outubro de 2026. Os ecrãs das apps e portais mudam com frequência; se encontrar uma diferença, avise-nos. Este guia é informativo e não substitui as instruções oficiais.
Resposta curta: no Windows 11, vá a Definições → Hora e idioma → Idioma e região, abra as opções do idioma e, em Teclados, adicione Português (Portugal), não o «Português (Brasil ABNT)». Troque de teclado com Windows + Barra de espaço. No teclado português, o @ é AltGr + 2 e o € é AltGr + 5 (ou AltGr + E). No Mac, adicione o teclado em Definições do Sistema → Teclado → Entrada de texto → Editar.
[Inserir captura própria: Definições do Windows com o teclado Português selecionado]
Windows 11
- Abra Iniciar → Definições → Hora e idioma → Idioma e região.
- Junto ao idioma, clique em … e depois em Opções de idioma.
- Em Teclados, clique em Adicionar um teclado e escolha Português.
- Remova o teclado que não usa (… → Remover) para não trocar sem querer. Se «Remover» estiver a cinzento, é porque é o único teclado instalado: adicione primeiro o português.
No Windows 10 o caminho é Definições → Hora e idioma → Idioma, selecione o idioma em Idiomas preferidos → Opções → Adicionar um teclado.
Onde estão os caracteres (teclado português no Windows)
- @: AltGr + 2
- €: AltGr + 5 ou AltGr + E
- ç: tecla própria, à direita do L
- º e ª: tecla própria (com Shift dá ª)
- ´ e `: tecla de acento; carregue no acento e depois na vogal (á, à)
- ~ e ^: tecla própria; carregue no acento e depois na letra (ã, õ, â, ê)
- Para escrever só o acento, carregue nele e depois na barra de espaço.
No teclado brasileiro (ABNT) o @ é Shift + 2 e o ç está noutra posição. Se ao carregar no @ aparecem aspas, está com o teclado brasileiro ativo.
Mac
- Abra Menu Apple → Definições do Sistema → Teclado.
- Em Entrada de texto, clique em Editar e depois em +.
- Escolha Português e o tipo de teclado e clique em Adicionar.
- Troque de teclado com Control + Espaço ou pelo menu Tipo de teclado na barra de menus.
Para ver onde está cada símbolo, abra o menu Tipo de teclado → Mostrar disposição do teclado e mantenha premida a tecla Option. Para acentos, mantenha premida uma letra (por exemplo, «a») e escolha a variante no menu que aparece.
Telemóvel
- iPhone: Definições → Geral → Teclado → Teclados → Novo teclado → Português (Portugal). Para trocar, mantenha premida a tecla do globo.
- Android (Gboard): nas definições do Gboard, abra Idiomas e adicione Português (Portugal). Para trocar, mantenha premida a barra de espaço ou use a tecla do globo.
Erros frequentes
O @ sai como aspas (ou o contrário)
Está ativo o teclado brasileiro. Troque com Windows + Espaço e remova o teclado que não usa.
O teclado muda sozinho
Tem vários teclados instalados e um atalho trocou-os. Deixe apenas o teclado português.
O acento aparece sozinho ou duas vezes
As teclas de acento esperam pela letra seguinte. Carregue no acento, solte, e depois na vogal.